-
1 exempt employee
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exempt employee
-
2 exempt employee
эк. тр., юр., амер. работник с ненормированным рабочим днем (получающий зарплату, не зависящую от количества отработанных часов, в том числе сверхурочных; такие работники не подпадают под действие закона "О справедливых трудовых стандартах")Ant:See: -
3 exempt employee
Общая лексика: служащий с ненормированным рабочим днём -
4 exempt employee
служащий с ненормированным рабочим днемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exempt employee
-
5 exempt employee
амер. служащий с ненормированным рабочим днём -
6 exempt employee
s.empleado exento. -
7 non-exempt employee
эк. тр., юр., амер. работник с нормированным рабочим днем [неделей, графиком\] (работает фиксированное в трудовом законодательстве или трудовом договоре количество рабочих часов в неделю или месяц в соответствии с графиком и регулярно получает определенную заработную плату в зависимости от отработанных часов в неделю или месяц, не включающую дополнительные выплаты, а также оплату сверхурочных по установленным в законе ставкам; в США оплату и продолжительность работы таких работников регулирует Закон о справедливых трудовых стандартах)Ant:See: -
8 (an) exempt employee
English-Russian combinatory dictionary > (an) exempt employee
-
9 exempt
1. прил.общ. свободный, освобожденный (от налогов, пошлин, военной службы и т. п.), не подлежащий (напр., налогообложению); привилегированный ( пользующийся особыми льготами)organizations exempt from taxes — организации, освобожденные от уплаты налогов
persons exempt from jury duty — лица, не подлежащие включению в списки присяжных заседателей ( в силу закона)
See:exempt dealer, exempt employee, exempt income, exempt personnel, exempt private company, nonexempt employee, non-exempt employee, non-exempt personnel, double tax-exempt, zero rate, standard rate2. гл.общ. освобождать (от налогов, пошлин, военной службы, исполнения обязанностей, выполнения правил и т. п.)Syn:See:3. сущ.общ. освобожденный (человек или предмет, на которого не распространяются определенные правила, обязанности и т. п.); лицо, пользующееся льготами [привилегиями\]
* * *
1) свободный, освобожденный, не подлежащий (напр., обложению налогами); 2) пользующийся особыми льготами, привилегированный; 3) изъятый из юрисдикции. -
10 employee
сущ.1) упр., эк. тр. (наемный) работник, сотрудник; служащий; рабочий (работающий на предприятии или в организации по трудовому договору за заработную плату или оклад, как правило, на позициях, не относящихся к управленческим)state employee — государственный [правительственный\] служащий
executive employee — руководитель, руководящий работник
office [clerical\] employee — конторский [канцелярский\] служащий, работник офиса
railway employee — железнодорожник, работник железной дороги
secretarial employee — служащий секретариата, канцелярский служащий
technical employee — технический служащий [работник\]
high-salaried [high-salary\] employee — высокооплачиваемый работник*, работник с высоким окладом*
low-salaried [low-salary\] employee — низкооплачиваемый работник*, работник с низким окладом*
employee bonus — премия работнику, надбавка к зарплате работника
Syn:See:administrative employee, confidential employee, contract employee, emergency employee, essential employee, exempt employee, federal employee, field employee, full-time employee, highly compensated employee, hourly employee, indeterminate employee, key employee, leased employee, long-term employee, managerial employee, nonexempt employee, non-exempt employee, nonhighly compensated employee, non-highly compensated employee, non-resident employee, office employee, part-time employee, professional employee, public employee, resident employee, retired employee, salaried employee, salary employee, state employee, temporary employee, wage employee, waged employee, employee benefits, employee buy-out, employee contribution, employee deferrals, employee director, employee discrimination, employee dishonesty, employee educational benefit, employee expenses, employee insurance, employee invention, employee involvement, employee leasing, employee magazine, employee maintenance, employee motivation, employee organization, employee participation, employee potential, employee rating, employee referral, employee relations, employee report, employee representation, employee representative, employee retention, employee share option, employee share ownership, employee stock option, employee stock ownership, employee trust, employee trust fund, employee turnover, employee welfare, employee's contribution, employees insurance, employees' insurance, employee's invention, employees' stock plan, all-employee share scheme, cafeteria employee benefit plan, employee-employer match, employee-employer matching, employee-owned company, employer-employee match, employer-employee matching, employer-employee relations, employee savings plan, harassment by low-level employees, revenue per employee, sales per employee, value added per employee, Employee Retirement Income Security Act, Confederation of Health Service Employees, International Foundation of Employee Benefit Plans, International Society of Certified Employee Benefit Specialists, National Union of Public Employees, employer, collective agreement, collective bargaining, salaryman2) упр., эк. тр., мн. персонал, штат, кадрыSyn:
* * *
рабочий, служащий, рабо-тающий по найму за деньги. -
11 exempt personnel
эк. тр., упр. персонал с ненормированным рабочим днем*Ant:See:
* * *
привилегированный персонал: сотрудники, на которых не распространяется Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 г., т. е. нет необходимости платить за сверхурочную работу (менеджеры, коммивояжеры и др.); см. Fair Labor Standards Aсt. -
12 employee
[ˌɪmplɔɪ'iː], [em]сущ.служащий; работающий по наймуto engage / hire / take on an employee — нанимать сотрудника на работу
- government employeeto dismiss / fire / sack an employee — выгонять сотрудника с работы
- white-collar employee
- full-time employee
- part-time employee -
13 employee
[ˌemplɔɪ'iːˌ ɪmˌplɔɪ'ːɪ]nслужащий, рабочий по найму- white-collar employee- government employee
- exempt employee
- full-time employee
- part-time employee
- employees' insurance
- take on employees
- dismiss an employee
- make an employee redundant -
14 exempt full time employee
SAP. занятый на полной ставке с освобождением от налоговУниверсальный англо-русский словарь > exempt full time employee
-
15 non-exempt personnel
эк. тр., упр. персонал с нормированным рабочим днем*Ant:See: -
16 wage employee
эк. тр. работник на почасовой [сдельной\] оплате, работник на зарплате [заработной плате\]*, зарплатник* (работающий фиксированное в трудовом законодательстве или трудовом договоре количество рабочих часов (нормированный рабочий день или неделю) и получающий заработную плату, зависящую от отработанных часов)Syn:See:* * *рабочий, получающий заработную плату -
17 nonexempt employee
эк. тр. = non-exempt employee -
18 Fair Labor Standards Act
док.сокр. FLSA эк. тр., юр., амер. закон "О справедливых условиях труда [О зарплате и часах работы\]", 1938 г. (федеральный закон США, регулирующий вопросы оплаты и продолжительности труда, действует с поправками 1963 и 1974 гг.; декларирует принцип равной оплаты за равный труд, предписывает определенный минимум заработной платы и необходимость оплаты сверхурочных часов работы для наемных работников предприятий федерального уровня, основных отраслей промышленности; для прочих носит рекомендательный характер стандарта)Syn:See:
* * *
abbrev.: FLSA Fair Labor Standards Act Закон о честных трудовых стандартах (также называется Законом о зарплате и часах работы): федеральный закон США, принятый в 1938 г. для регулирования минимальной оплаты труда и максимальной продолжительности рабочего дня, вопросов компенсации за сверхурочные и занятости малолетних детей; указывает работодателей, которые освобождены от действия закона; = Wage and Hour Law.Англо-русский экономический словарь > Fair Labor Standards Act
-
19 full time
1) эк. тр. полный (рабочий) день [полная (рабочая) неделя\], полная занятость (о режиме работы, при котором работник отрабатывает некоторое стандартное количество часов в день или неделю)Ant:full-time employment, full-time work, Work Hours Act, full-timer, full-time official, non-exempt employee, standard hoursSee:full-time employment, full-time work, Work Hours Act, full-timer, full-time official, non-exempt employee, standard hours2) спорт. полное время игры -
20 unmeasured working time
эк. тр. ненормированный рабочий день, ненормированное рабочее время (особый режим работы, при котором отдельные группы работников самостоятельно распоряжаются своим рабочим временем, как правило, при условии выполнения определенного объема работы за период, но без четкого определения начала и конца рабочего дня)See:Англо-русский экономический словарь > unmeasured working time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exempt employee — An employee who is not entitled to extra pay for overtime hours worked under the Fair Labor Standards Act (FLSA). Category: Employment Law & HR → Employee Rights Category: Employment Law & HR → Human Resources Nolo’s Plain English Law Dictionary … Law dictionary
Exempt secretary — For another meaning, see exempt employee Exempt secretary ( ru. освобожденный секретарь) was a management position in some organizations of governing position (such as the Communist Party of the Soviet Union, CPSU) in the Soviet Union. Virtually… … Wikipedia
Employee benefit — Employee benefits and (especially in British English) benefits in kind (also called fringe benefits, perquisites, perqs or perks) are various non wage compensations provided to employees in addition to their normal wages or salaries. Where an… … Wikipedia
Employee Retirement Income Security Act — The Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA) (USStatute|93|406|88|829|1974|09|02) is an American federal statute that establishes minimum standards for pension plans in private industry and provides for extensive rules on the… … Wikipedia
Exempt Transaction — A type of securities transaction where a business does not need to file registrations with any regulatory bodies, provided the number of securities involved is relatively minor compared to the scope of the issuer s operations and that no new… … Investment dictionary
exempt transfers — Transfers resulting in no liability to inheritance tax. These are: • the first £3000 transferred in any tax year; • gifts to a spouse; • normal expenditure out of income; • small gifts, up to £250, to any number of individuals; • marriage gifts,… … Accounting dictionary
exempt transfers — Transfers resulting in no liability to inheritance tax These are: • the first £3000 transferred in any tax year; • gifts to a spouse; • normal expenditure out of income; • small gifts, up to £250, to any number of individuals; • marriage gifts,… … Big dictionary of business and management
Voluntary Employee Beneficiary Association — IRS DefinitionA voluntary employees beneficiary association (VEBA) under Internal Revenue Code section 501(c)(9) is an organization organized to pay life, sick, accident, and similar benefits to members or their dependents, or designated… … Wikipedia
IRS Publication 557: Tax-Exempt Status for Your Organization — A document published by the Internal Revenue Service (IRS) that details the rules and regulations that have to be followed by an organization in order to obtain tax exempt status. IRS Publication 557 provides guidance as to required forms and… … Investment dictionary
specified exempt transfer — England, Wales In the context of determining whether a deceased person s estate is an excepted estate for inheritance tax purposes, specified exempt transfers are gifts made to: the deceased person s spouse or civil partner, charities, political… … Law dictionary
IRS Publication 571: Tax-Sheltered Annuity Plans (403(b) Plans) For Employees of Public Schools And Certain Tax-Exempt Organizations — A document published by the Internal Revenue Service (IRS) that provides tax information for filers who have a 403(b) retirement plan. IRS Publication 571 indicates who can contribute to a 403(b) plan, the maximum contribution that can be made to … Investment dictionary